Justicia para los Pueblos Indígenas

  • Poder Ejecutivo no dio respuesta a los últimos planteamientos de las organizaciones de la zona sur relacionados con el asesinato de Sergio Rojas, la recuperación de tierras y el acceso a la justicia para los pueblos originarios.

  • Organizaciones firmantes apoyan el derecho a la huelga y la protesta social y condenan la represión del gobierno contra estudiantes, pescadores y otros sectores

Jueves 27 de junio de 2019. Coordinadora de Lucha Sur Sur. El jueves 20 de junio, las organizaciones de la zona sur de Costa Rica que suscriben este comunicado enviaron a los Poderes Ejecutivo y Judicial un documento titulado “Pronunciamiento Público por la Justicia para Sergio Rojas y los Pueblos Originarios de la Zona Sur” y solicitaron una respuesta de estos dos Poderes antes del día de hoy.

El Poder Judicial dio respuesta el viernes 21 de junio por medio de un Informe enviado por la Jueza Damaris Vargas Vásquez, Coordinadora de la Subcomisión de Acceso a la Justicia de los Pueblos Indígenas del Poder Judicial; mientras que el Ejecutivo en esta ocasión no brindó respuesta alguna.

Por lo anterior reiteramos ante el Ejecutivo las siguientes demandas y propuestas:

  1. Que el estado costarricense cumpla realmente con el Protocolo de Seguridad suscrito con el pueblo bribri de Salitre desde el 2017, el Plan de Seguridad para Térraba y los diferentes acuerdos que ha venido suscribiendo con los pueblos beneficiarios de las Medidas Cautelares.
  2. Que el Poder Ejecutivo ejecute los restantes 6 desalojos (de los 8 planteados) ya emitidos por el Ministerio de Seguridad Pública en el Territorio de Salitre.
  3. Que el Estado costarricense de respuesta formal a la propuesta de Protocolo de Seguridad e Integridad Territorial propuesto por el pueblo bribri de Cabagra desde julio de 2016.
  4. Que el Estado costarricense ejecute los 13 desalojos planteados por el pueblo bribri de Cabagra en el Protocolo indicado en el punto anterior.
  5. Que el Ejecutivo emita un Decreto Ejecutivo que formalice y de seguridad jurídica a la Base de Datos construida por el Pueblo Bröran de Térraba.
  6. Que el Poder Ejecutivo, en este caso el Ministerio de Seguridad detenga el proceso de Desahucio Administrativo en contra de las y los recuperadores Cabecares de China Kicha, establecido por el terrateniente Ángel Marín Espinoza y al cual ese Ministerio dio trámite sin la menor investigación y atención especial al tratarse de un territorio de un pueblo originario. La demanda ya fue respondida en tiempo y forma por las y los recuperadores de la finca Kono Ju.
  7. Que se realice una investigación de todo el personal policial de la Delegación de la Fuerza Pública del cantón de Buenos Aires con respecto a su actuar frente a los pueblos originarios para determinar las posibles responsabilidades y sanciones administrativas o judiciales.

Por su parte, ante la respuesta del Poder Judicial del 21 de junio; expresamos que la misma no satisface nuestras expectativas y si bien es un Informe amplio en el cual se citan diferentes normativas, no se dan respuestas concretas a las demandas planteadas; por lo que reiteramos y demandamos:

  1. Que el Poder Judicial de un informe razonable sobre la investigación del asesinato de Sergio Rojas Ortiz en el plazo de 7 días hábiles de la fecha de esta misiva.
  2. Que no quede impune el asesinato de Rojas Ortiz y se determinen los responsables intelectuales y materiales de este asesinato.
  3. Que se realice una investigación de todo el personal judicial del cantón de Buenos Aires con respecto a su actuar frente a los pueblos originarios para determinar las posibles responsabilidades y sanciones administrativas o judiciales.
  4. Que se realice una investigación sobre el actuar del Juez del Juzgado Civil, Trabajo y Familia de Buenos Aires (Materia Agraria) Jean Carlos Céspedes Mora en relación a los casos agrarios que involucre a pueblos originarios y se le prohíba conocer este tipo de causas; debido a su relación de parentesco con el terrateniente no indígena Luis Chinchilla, quien ocupa ilegalmente tierras en los territorios de Térraba y Boruca.
  5. Que la Inspección Judicial de respuesta en el plazo de un mes hábil a los documentos que le transfirió la Subcomisión de Acceso a la Justicia para los Pueblos Indígenas del Poder Judicial; entregados por organizaciones de estos pueblos a la Subcomisión citada el 24 de agosto de 2018.
  6. Que se establezca un fondo económico para sufragar los gastos en que incurren los pueblos indígenas al realizar diligencias judiciales.
  7. Aplicar programas de formación en derechos humanos y derechos indígenas para funcionarias (os) judiciales y policiales de Buenos Aires.
  8. Que las diferentes instancias judiciales acepten la participación, documentos, testimonios o sugerencias de las instancias tradicionales de los pueblos originarios, para que contribuyan a alcanzar la justicia pronta y cumplida.
  9. Coordinar con los pueblos originarios y sus instancias propias la identificación y contratación de las y los intérpretes y traductores.

Por último, las organizaciones firmantes expresan su apoyo a las diversas organizaciones sociales que luchan y defienden el derecho a la huelga y la manifestación social, por lo que desaprueban los proyectos de ley que tratan de restringir estos derechos y condenan la represión ejercida por el gobierno contra las y los estudiantes, pescadores y otros sectores sociales.

Organizaciones firmantes:

Consejo Ditsö Iriria Ajkonuk Wakpa de Salitre.

Consejo Indígena Regional Pacífico Sur de Yimba Cajc.

Consejo de Mayores Iriria Jtecho Wakpa de Cabagra.

Recuperador@s Cabecar de China Kichá.

Recuperador@s Bribris de Salitre.

Recuperador@s Broran de Crun Shurin.

Recuperador@s Broran de Finca San Andrés.

Organización Autónoma Gwrvechi Kare del Territorio Ngäbe de Conte Burica.

Asociación de Productores de Finca 10.

Comité de lucha por la tierra de finca Changuina.

Cootraosa.

Voces Nuestras.

Comité de Lucha por la tierra de kilómetro 37 de Golfito y Corredores.

Asociación para la defensa de los Usuarios de los Servicios Públicos (ADUSP).

Comité de lucha por la tierra de Finca Venecia.

SOJUPANO de Palmar de Osa.

Tierra para el Campesino de Finca Puntarenas (TIPAELCA).

SERBUSUR de Finca Puntarenas.

Ditsö.

Coordinadora de Lucha Sur Sur.

Contactos: Felipe Figueroa Morales; felipeculturabribri@gmail.com

Maximiliano Torres Torres; consejomayores.iriria@gmail.com

Roberth Morales; roberthmv1974@gmail.com

Gustavo Oreamuno V; tavoreamuno72@gmail.com

*Imagen ilustrativa.

Enviado por Nery Chaves.

Sea parte de SURCOS:

https://surcosdigital.com/suscribirse/