Se llevó a cabo el taller informativo sobre los Ditsö̀ / clanes en la comunidad de Di’ si̱e̱i̱e̱

Convocado por el Concejo Ditso Iriria Ajkonuk Wakpa

SURCOS comparte la siguiente información:

Este 31 de julio se llevó a cabo el taller informativo sobre los Ditsö̀ (conocidos como clanes) en la comunidad de Di’ si̱e̱i̱e̱ convocada por el Concejo Ditso Iriria Ajkonuk Wakpa. En donde se expuso lo siguiente: 

Se explica que antes del presente taller se debe de hacer un acto cultural, se procede a realizar un Dulë Tök, luego un Bulklök. Antes de esto, se presentan los compañeros aprendices de Dulë tök los cuales tienen una gran responsabilidad. 

  • Se da una explicación amplia sobre el origen de los Ditsö̀ y cuál es su procedencia, dejando claro que la identidad Bribri es matrilineal el cual es una regla que no se puede cambiar. Además, se explica un poco la importancia de los  Ditsö̀ y también su significado, así como algunas ocupaciones de cada uno. 
  • Explicación de los significados de los Ditsö̀ aclarando la relación errónea que se hace de los Ditsö̀ como por ejemplo los Ditsö̀ Tuàdiwak y Suladiwak, entre otros, relacionándolo al pájaro bobo y coco respectivamente. Esto ha hecho que por muchos años se desinforme la población Bribri e incluso ha influido para que diversos grupos en contra de los derechos indígenas hayan intentado invisibilizar que en el Territorio Bribri de Salitre y en general los territorios bribris y cabecares sean Pueblos que se identifican por su organización matrilineal, es decir las madres son las que heredan el Ditsö̀ únicamente. Esto es un derecho consuetudinario fundamental que viene desde la creación de los Ditsö̀ hecha por Sibö y que requiere únicamente la legitimación del Pueblo Bribri (compartido por los 4 Territorios Bribris presentes en el país).
  • Los bribris tenemos identificado quién es miembro de nuestro pueblo y quién no, así como la importancia que reviste este tema en asuntos culturales como los clanes que pueden realizarle las ceremonias de purificación a otros clanes, los clanes que pueden o no ser Awá, con cuales Ditsö̀ poder tener una relación sentimental y cuales son familiares, otros.   
  • Se explica la composición de la base de datos donde se guardan los datos de las familias Bribris de Salitre, estos datos recopilados son únicamente para uso de esta recopilación. 

Se procede nuevamente a realizar un Dulë Tök y un Bulklök para finalizar. 

Sibö̀ to a’ ajko̱ne

Le invitamos a seguir las redes de Bribris Salitre