Más de una decena de artesanos de la comunidad indígena de Rey Curré iniciaron, este sábado 07 de mayo, una serie de talleres que se extenderán hasta finales de junio del año en curso.
El objetivo de estos espacios es conservar los conocimientos que legaron de sus antepasados en el uso racional de los recursos naturales para hacer una serie de manualidades a base de fibras que encuentran en el bosque.
De acuerdo con el coordinador local de estos talleres, la intención es que los artesanos de la comunidad aprovechen los conocimientos que posee el tutor brorán Juan Félix Rivera y sumen saberes que le serán de mucho provecho en sus quehaceres diarios, y de paso contribuyen con la salvaguarda de saberes propios de sus antepasados.
Estos espacios cuentan con el apoyo de la Dirección de Gestión Sociocultural del MCJ y se realizan apegados a los protocolos vigentes del Ministerio de Salud, tales como el lavado de manos, aplicación del alcohol gel y uso adecuado de las mascarillas.
El pasado 26 de febrero de 2022, la comunidad indígena de Curré/Yímba realizó su Asamblea General para conformar el Órgano Directivo del Consejo Local de Educación Indígena (CLEI) que se encarga de atender las políticas educativas que rigen dentro de su territorio en coordinación con el Ministerio de Educación Pública.
Sin embargo, la elección de esta nueva Junta Directiva no fue tarea fácil para la comunidad ya que tuvo que superar varios obstáculos que habían impedido su realización.
Uno de ellos fue la pandemia del Covid 19, quien debido a las restricciones para efectuar reuniones presenciales postergaron esta actividad por casi dos años.
Tras la flexibilidad de dichas restricciones, la Junta Directiva del Consejo Local de Educación Indígena convoca a la Asamblea General para el viernes 11 de febrero del 2022 a partir de las 9 am en el Salón Comunal.
No obstante, esta convocatoria fue suspendida de manera indefinida por el Supervisor del Circuito 11 de la Regional de Educación Grande de Térraba en nota emitida el 09 de febrero de 2022, alegando, “que, dadas las condiciones actuales de la pandemia en nuestro país, así como las disposiciones sanitarias establecidas por el Ministerio de Salud Pública y avaladas por el Ministerio de educación Pública, propiamente en el punto que indica que para este tipo de actividades se permite un aforo del 20% en la locación donde se lleve a cabo este tipo de eventos (reuniones presenciales).” (Considerando 2).
Tras esta situación, los afiliados se apegan a su derecho de solicitar una urgente convocatoria sumando a más del 30% de los afiliados asistentes en la última asamblea general del CLEI.
La necesidad de esta asamblea surgió tras conocerse que el Consejo Local de Educación Indígena de Rey Curré estaba acéfala desde el pasado 31 de enero de 2022 y ya estaban a las puertas de un nuevo curso lectivo.
Esta solicitud de los afiliados fue aceptada por el Ministerio de Educación Pública en nota fechada el 25 de febrero del 2022, oficio DMS-0139-02-2022, en el cual lamenta la situación que se ha presentado con respecto a lo dispuesto y comunicado por la Supervisión del Circuito Educativo Indígena N° 11 de la DREGT, el día 9 de febrero último, en el sentido de suspender de manera indefinida la Asamblea convocada para designar a la integración del CLEI –CURRE.
Dicho oficio del MEP argumenta que “por motivo de las múltiples actividades del inicio del curso lectivo en modalidad presencial después de dos años de educación hibrida o a distancia, no se ha podido coordinar con todas las supervisiones de circuitos educativos indígenas para informarles, que a partir del año 2022, este Despacho no prorrogará más las personerías de los CLEI, debiendo éstos celebrar sus asambleas para la renovación de sus representaciones, información que no estaba en conocimiento del señor supervisor al momento de emitir la disposición de 9 de febrero último”.
De este modo, los afiliados solicitantes oficializan la convocatoria a Asamblea General fijada para el 26 de febrero a partir de las 9 am en el Salón Comunal de Rey Curré.
En esta asamblea, la comunidad eligió el nuevo Órgano Directivo encargado de promover el cumplimiento de los objetivos de la Educación Indígena en el territorio por los siguientes tres años, es decir, del 2022 – 2024, con la posibilidad de ser reelegidos para una segunda administración o en su defecto, sustituidos, según la voluntad de los asambleístas.
Las siguientes personas son los nuevos integrantes del CLEI Curré:
José Domingo Lázaro Maroto por ADI CURRÉ
Emilce Cedeño Nájera por los Mayores
Jorge Lázaro Estrada por comunidad
Margarita Rojas Rojas por Comités locales
Grace Leiva Rojas por el sector de Educación
Shirley Rojas Rojas por Junta de Educación
Hace falta el representante del sector estudiantil pero esta semana se definirá y se integrará de inmediato al equipo.
El principal garante de todo este proceso fue la Asociación de Desarrollo Indígena de Rey Curré/Yímba, dando fe que los procedimientos sucedieran en apego a lo permitido según el Estatuto vigente del Consejo Local de Educación Indígena de Rey Curré y en especial, los Derechos Cultural estipulados en las Legislación Nacional y los Convenios y Declaraciones Internacionales.
De acuerdo con un comunicado oficial emitido el pasado 09 de febrero de 2022 por la Dirección Regional de Educación Grande de Térraba, Supervisión Circuito 11, la Asamblea General programada por el Consejo Local de Educación Indígena de Rey Curré para este viernes 11 de febrero queda SUSPENDIDA de manera INDEFINIDA.
Esta Supervisión argumenta, “que, dadas las condiciones actuales de la pandemia en nuestro país, así como las disposiciones sanitarias establecidas por el Ministerio de Salud Pública y avaladas por el Ministerio de Educación Pública, propiamente en el punto que indica que para este tipo de actividades se permite un aforo del 20% en la locación donde se lleve a cabo este tipo de eventos (reuniones presenciales).” (Considerando 2).
Dado a lo anterior, el Consejo Local de Educación Indígena de Rey Curré, hace del conocimiento público dicha notificación y de paso agradece a la comunidad los años de apoyo e interacción que tuvieron.
La vigencia del CLEI de Rey Curré caducó desde el pasado 31 de enero de 2022 y está a la espera de elegir una nueva Junta Directiva.
Es una de las tradiciones indígenas más antiguas de Costa Rica.
Rememora las luchas que tuvieron sus antepasados durante el periodo de Conquista
La comunidad indígena de Rey Curré vive a partir de este jueves 27 de enero y hasta el domingo 30, una de las tradiciones más importantes a nivel de su cultura local como lo es el “El Juego de los Diablitos”, una tradición ancestral que rememora las luchas que tuvieron sus antepasados ante los procesos de conquista sucedido hace más de medio milenio.
Es una de las ceremonias indígenas más antiguas de Costa Rica, decretado desde el 2017 como Patrimonio Cultural Inmaterial de nuestro país, la cual involucra una serie de actores que participan de manera secuencial iniciando hoy jueves 27 de enero a la medianoche con la llamada “nacencia de los diablitos” y finaliza hasta el domingo 30 de enero en horas de la tarde-noche.
Para iniciar esta tradición, los diablitos suben en silencio a una loma cercana al pueblo, se disfrazan con sus atuendos y esperan con respeto a que sea exactamente la medianoche. El estallido de múltiples bombetas anuncia que la lucha ha iniciado. Los diablos mayores suenan caracoles y el ritual es acompañado por sonidos de tambores, flautas y acordeón.
De inmediato, los diablitos gritan, se abrazan, bailan, saloman y empiezan a descender de la loma dirigidos por los diablos mayores, quienes son los encargados de dirigir la comitiva.
El pueblo entero se une a esta tradición acompañando a los diablitos y juntos recorrerán, hasta el amanecer, todas las casas de la comunidad en donde son recibidos por sus anfitriones con mucho entusiasmo, mientras comparten chicha de maíz y tamales de arroz.
-Primer día del Juego. A eso de las 8 a.m., del viernes 28 de enero, los diablitos regresan a la acción, pero esta vez, tendrán la aparición inesperada de un actor que se convertirá por el resto de los días de lucha en su peor enemigo: el toro. Una figura simbólica semejante a un toro real, elaborado con madera liviana y atada a una cachamenta con la que embisten a los diablitos, interpretados por jóvenes indígenas del pueblo, vestidos con sacos de gangoche, con sus rostros protegidos por máscaras de madera de balsa con diseños zoomorfos y antropomorfos.
Esa será la dinámica de la lucha entre el toro y diablitos por los siguientes dos días de lucha (28 y 29 de enero): El toro ataca y los diablitos esquivan sus golpes.
-Segundo día del Juego (29 de enero). Similar al día anterior. Se suman más cantidad diablitos.
-Tercer y último día de juego. Al llegar el domingo 30 de enero, a eso de las 4pm., los diablitos son parcialmente doblegados por el toro en una de las fases llamada “La tumbazón”, es una de las fases más importantes de esta lucha que representa una transición hacia el desenlace del juego.
El toro, al dejar “tumbados” a los diablitos, huye a refugiarse en la montaña, no obstante, los diablitos despiertan casi de inmediato y se reincorporan a la lucha. Juntos van tras la cacería del toro que se esconde en el monte.
Lo encuentran, lo atan y lo llevan arrastrado al centro del pueblo donde lo matan, lo queman en una hoguera y, en señal del triunfo, se reparten de manera simbólica sus partes, concluyendo así el tradicional “Juego de los Diablitos” en la comunidad de Curré/Yímba 2022.
Si vas a visitar la comunidad se recomienda:
Usar ropa ligera
Zapatos tenis
Llevar bronceador
Llevar algún tipo de repelente
Llevar tienda para acampar
Comunicarse con los organizadores para obtener facilidades.
Si lo desea, llevar agua embotellada.
Para más detalles puede comunicarse vía WhatsApp al número 8709-3735. Si desea conocer parte de esta tradición puede ver el siguiente video:
Es una de las tradiciones indígenas más antiguas de Costa Rica.
Del 27 al 30 de enero de 2022 se realizará en la comunidad indígena de Curré/Yímba, una de las tradiciones indígenas más antiguas de Costa Rica llamado el Juego de los Diablitos, el cual rememora la lucha bélica que tuvieron sus antepasados contra los españoles durante el periodo de Conquista.
La comunidad indígena de Curré/Yímba está situada a 228 km al Sureste de San José, capital de Costa Rica, pertenece al cantón de Buenos Aires, provincia de Puntarenas.
Aunque históricamente se le ha llamado el “Juego de los Diablitos”, en la actualidad la comunidad prefiere llamarle “La lucha de los guerreros”, por considerar que esta tradición no conmemora ningún juego sino una batalla o lucha que lidiaron sus antepasados y que ellos (los indígenas) realmente son “guerreros o luchadores” que defienden con orgullo y valentía su identidad colectiva.
Esta tradición indígena es una de las más antiguas de Costa Rica y rememora esas luchas épicas que tuvieron sus antecesores en defensa de sus tierras, sus recursos y valores culturales.
Para más información pueden comunicarse a través del correo electrónico urieldecurre@gmail.com o al teléfono 87093735.
Conozca más sobre esta antigua tradición en el siguiente enlace:
El territorio de Rey Curré Yímba eligió este miércoles 29 de diciembre a la nueva junta directiva de la Asociación de Desarrollo Indígena que les representará por los siguientes dos años.
Esta elección se dio a través de una Asamblea General Ordinaria en donde acudieron sus afiliados a emitir su voto libre y secreto.
Las asociaciones de desarrollo indígena (ADI) es el órgano político que representa los quehaceres de este territorio y recibe el beneplácito de sus habitantes.
Esta es la nueva junta directiva de la ADI Curré para los próximos dos años:
Presidente: José Domingo Lázaro Maroto Vicepresidencia: Laura Borbón Mavisca Secretaria: María Danelly Mavisca Rueda Tesorero: Noel Lázaro Estrada Fiscal: Fidel Lázaro Leiva Vocal 1: Jose Bernal Lázaro Leiva Vocal 2: Mario Leiva Rojas Vocal 3: Doris Rojas Rojas
Esta asamblea se llevó a cabo en el Salón Comunal de Rey Curré desde las 9am y se extendió hasta las 13:30pm.
Le deseamos los mejores éxitos a estos nuevos colaboradores del territorio.
VISITE CURRÉ/YÍMBA
Una comunidad indígena con una rica cultura milenaria situada en la provincia de Puntarenas, cantón Buenos Aires.
La escuela indígena de Rey Curré de Buenos Aires inauguró el pasado miércoles 22 de diciembre, varias obras de infraestructura entre los que se encuentra su nueva aula para los niños de preescolar, así como un extenso pasillo a aceras que comunica este recinto con el gimnasio y el comedor.
Para celebrar este acontecimiento, la Junta de Educación y padres de familia realizaron varias actividades con los niños como juegos infantiles, concursos, piñatas y muchas comidas y bebidas.
De abril a julio del presente año, se desarrolló la primera parte del proyecto general, el cual consistía en la construcción de la nueva aula y a mediados de diciembre se culminó con las aceras o pasillos internos, cuyas dimensiones son de aproximadamente 40 metros de largo por dos de ancho, que permitirá a los estudiantes caminar seguros dentro de su propia institución, especialmente para los pequeños de preescolar que deben trasladarse a una zona con algunos desniveles en la topografía del lugar.
Estas obras de construcción se lograron gracias a los aportes de algunos sectores de la comunidad civil, los cuales, se complementaron con los fondos recolectados en las distintas actividades sociales realizadas por los padres de familia de esta institución.
De acuerdo con Junier Varela, representante de la Junta de Educación de este centro educativo, “la construcción de esta aula ha sido un avance hacia el cumplimiento de nuestro deber como Junta Administrativa de facilitarles mejoras en su infraestructura física escolar y de paso facilitar el ejercicio del derecho que tienen los niños a esta fase de pre escolaridad.
Las aceras cuentan con dos pequeños puentes con techos y barandas protectoras que buscar evitar posibles riesgos de los niños a sufrir algún incidente. Es una obra diseñada con el mayor detalle en busca de lo mejor para esta comunidad estudiantil. Por su parte, el aula cuenta con un moderno sistema de electrificación, cielo raso, servicios básicos y con bastante ventilación. Este proyecto de mejoras a la infraestructura escolar tuvo un costo aproximado a los 8 millones de colones.
Un grandioso bingo navideño se estará realizando este sábado 11 de diciembre en la comunidad de Rey Curré de Buenos Aires, Puntarenas.
Los participantes tendrán la posibilidad de ganar valiosos premios entre los que se destacan:
Una cama matrimonial
Una preciosa novilla
Una pantalla de televisión
Un mueble para televisión
Una potranca
Una aspiradora
Un cerdo
Una canasta de víveres
Un Coffee Maker
Un microondas
Y más de ¢100.000 en efectivo
Ahhh! Y eso no es todo: al más salado se le estará regalando un precioso ovejo.
El precio por cartón es de tan solo ¢4.000
Esta actividad es organizada por los padres de familia de la Escuela Indígena de Rey Curré y su objetivo es recolectar fondos para concluir las obras de mejoramiento a la infraestructura física institucional.
Ya lo saben. Sábado 11 de diciembre a partir de las 2 de la tarde, en el Rancho Cúj Tán, en Rey Curré de Buenos Aires.
Sigamos respetando las medidas sanitarias por el bienestar de todos.
Para cancelar por Sinpe Móvil y otra información del bingo, puede comunicarse al 8729 8371.
Un gran evento de atletismo de montaña se estará llevando a cabo este sábado 13 de noviembre en la comunidad de Rey Curré de Buenos Aires, Puntarenas.
Es el llamado “TRAIL RUN CURRÉ: Un reto para Valientes” que consiste en un recorrido de 17 kilómetros de los cuales, 12 km son para competencia en atletismo de montaña y 5 km para recreación (senderismo).
Este torneo, del cual se tiene grandes expectativas, incluye trayectos de hermosos paisajes naturales en donde los competidores deberán superar diversos obstáculos como terrenos empinados, zonas de potreros, montañas y algunos atractivos senderos.
Esta actividad está programada para iniciar a las 3 p.m. y tiene una duración estimada de 2 horas en donde recibirá asistencia en frutas, hidratación y guía.
El costo de inscripción individual es de ₡10.000 al Sinpe 83826828 y tiene derecho además de la asistencia en camino, recibir su dorsal, medalla de participación, refrigerio y rifas.
Este evento se realizará bajo las más estrictas medidas sanitarias fijadas por el Ministerio de Salud.
Un grupo de 13 participantes de la comunidad indígena de Rey Curré, en el cantón de Buenos Aires, recibieron capacitaciones prácticas por un lapso de tres meses sobre cómo elaborar jabas a base de fibras naturales, gracias a iniciativas locales apoyados por el programa de Becas Taller 2021 que anualmente facilita la Dirección de Cultura del Ministerio de Cultura y Juventud a nivel nacional.
Estas actividades se desarrollaron entre los meses de junio y agosto y su objetivo fue rescatar las técnicas y diseños que usaron sus antepasados indígenas para elaborar estos artefactos, los cuales, históricamente han sido muy importante en los quehaceres diarios de la comunidad.
La elaboración de jabas a base de fibras naturales es tan antigua que aparecen textos asociados a estas prácticas desde la primera mitad del siglo XX y las personas mayores de Rey Curré casi no recuerdan desde cuando lo hacían sus padres, lo que significa que es una costumbre que está enraizada desde hace muchas décadas en esta cultura de origen milenaria.
De acuerdo a Uriel Rojas, becario de este proyecto en Rey Curré, en estos espacios, los participantes no solo aprendieron cómo se elabora una jaba a base de fibras naturales, también conocieron el cúmulo de saberes ancestrales que están vinculados a esta práctica. Al tejer las fibras se entrelazan saberes cosmogónicos muy importantes que son pilares en la filosofía de nuestros antepasados, – señaló Rojas.
Durante este periodo de enseñanza aprendizaje, se desarrollaron más de diez talleres dirigidos por el indígena mayor de origen brorán, don Juan Félix Rivera Gómez, quien a sus 61 años aún conserva intacto el conocimiento sobre estas técnicas ancestrales.
Rivera Gómez dirigió con mucho entusiasmo a los 13 participantes, explicando paso a paso desde la importancia de respetar las reglas de la naturaleza, la cosmogonía indígena que alimenta estos saberes hasta los detalles de cada diseño y tejido de las fibras naturales que dan forma a las jabas, que en idioma boruca se escribe Já va.
Antiguamente, las jabas fueron usadas para múltiples funciones, desde traslados de niños en la espalda de sus padres, hasta el acarreo de productos del campo al hogar, tales como cacao, maíz, yuca, agua en calabazos, banano y animales que cazaban, entre otras cosas. En la actualidad, estas jabas se usan para acarrear leña y algunos productos del hogar.
Los bejucos que utilizan para extraer sus fibras, se encuentran en el interior de la montaña cercanos a riachuelos y es común encontrarlas ya sea sobre la superficie del suelo como colgando de enormes árboles, los cuales les generan condiciones propicias para desarrollarse.
El proyecto tuvo como nombre “Rescatando nuestras Jabas a base de bejuco negro” e involucró a varios jóvenes locales quien se convierten en la esperanza de seguir transmitiendo estos saberes ancestrales de generación en generación.
